hậu cảnh
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Background: The part of a picture, scene, or view that appears furthest from the viewer, behind the main subject or focal point. It is commonly used in the context of visual arts like painting, photography, and film.
- Context or Circumstances: The general situation or set of conditions within which an event occurs, providing a framework for understanding it.
Usage Examples
- Noun:
- Trong bức tranh, hậu cảnh là một ngọn núi xa. (In the painting, the background is a distant mountain.)
- Bộ phim có hậu cảnh là chiến tranh thế giới thứ hai. (The film has World War II as its background.)
- Chúng ta cần hiểu hậu cảnh văn hóa của câu chuyện. (We need to understand the cultural background of the story.)
Advanced Usage
"hậu cảnh chính trị": political background/context.
- Cuộc đàm phán diễn ra trong một hậu cảnh chính trị phức tạp. (The negotiation took place in a complex political background.)
"làm việc ở hậu cảnh": to work in the background (not in the spotlight).
- Nhiều kỹ thuật viên làm việc ở hậu cảnh để chương trình được suôn sẻ. (Many technicians work in the background to ensure the show runs smoothly.)
Variants and Related Words
Tiền cảnh (n): Foreground. The part of a view or picture that is nearest to the observer.
- Trong ảnh, hoa hồng ở tiền cảnh rất nét. (In the photo, the roses in the foreground are very sharp.)
Bối cảnh (n): Context, setting, backdrop. Often used more broadly for the setting or circumstances of an event or narrative.
- Bối cảnh của tiểu thuyết là Sài Gòn những năm 1950. (The novel's setting is Saigon in the 1950s.)
Synonyms
- Backdrop: A painted cloth or set built to serve as background.
- Setting: The place and time where a story or event is set.
- Context: The circumstances that form the setting for an event or idea.
Related Idioms
Note: "Hậu cảnh" itself is not commonly used in fixed idiomatic expressions in Vietnamese. Its usage is primarily literal or descriptive.
- (họa) Background